Mỗi đội tuyển tham gia vòng chung kết World Cup 2006 có quyền đăng ký 23 cầu thủ, trong đó có tối thiểu 3 thủ môn. Hạn cuối cùng để nộp danh sách là ngày 15 tháng 5 năm 2006. Trong trường hợp chấn thương vào phút chót, các đội tuyển có thể thay đổi danh sách chậm nhất là vào 24 giờ trước trận đấu khai mạc giải. Trong danh sách dưới đây, những cầu thủ có ký hiệu (C) là người mang băng đội trưởng của đội. Thông tin về câu lạc bộ và số lần khoác áo của mỗi cầu thủ tính tại thời điểm đăng ký.
Costa Rica[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Alexandre Guimarães
Ecuador[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Luis Fernando Suárez
Đức[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Jürgen Klinsmann
Ba Lan[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Paweł Janas
Anh[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Sven-Göran Eriksson
Paraguay[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Aníbal Ruiz
Thụy Điển[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Lars Lagerbäck
Trinidad và Tobago[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Leo Beenhakker
Argentina[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: José Pekerman
Côte d'Ivoire[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Henri Michel
Hà Lan[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Marco van Basten
Serbia và Montenegro[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Ilija Petković
Angola[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Luís Oliveira Gonçalves
Iran[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Branko Ivanković
Mexico[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Ricardo Lavolpe
Bồ Đào Nha[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Luiz Felipe Scolari
Cộng hòa Séc[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Karel Brückner
Ghana[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Ratomir Dujković
Ý[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Marcello Lippi
Hoa Kỳ[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Bruce Arena
Úc[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Guus Hiddink
Brasil[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Carlos Alberto Parreira
Croatia[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Zlatko Kranjčar
Nhật Bản[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Zico
Pháp[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Raymond Domenech
Hàn Quốc[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Dick Advocaat
Thụy Sĩ[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Köbi Kuhn
Togo[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Otto Pfister[75]
Ả Rập Saudi[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Marcos Paquetá
Tây Ban Nha[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Luis Aragonés
Tunisia[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Roger Lemerre
Ukraina[sửa | sửa mã nguồn]
Huấn luyện viên trưởng: Oleg Blokhin
- ^ Borja will join Olympiacos after the tournament. “Olympiacos sign Ecuador striker”. uefa.com. 1 tháng 5 năm 2006. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2006.
- ^ Valencia was on loan to Recreativo Huelva in the run up to the tournament. “Luis Valencia”. Official FIFA World Cup website. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2006.
- ^ Reasco has agreed to join São Paulo after the tournament. “Neicer Reasco”. Official FIFA World Cup website. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2006.
- ^ Ballack has agreed to join Chelsea when his contract with Bayern Munich expires on July 1. “Ballack cheered by Chelsea challenge”. uefa.com. 15 tháng 5 năm 2006. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2006.
- ^ FC Köln chairman Wolfgang Overath has confirmed that Podolski will play for Bayern Munich in the upcoming season. “Podolski ready to join Bayern”. uefa.com. Ngày 1 tháng 6 năm 2006. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2006.
- ^ Kosowski was on loan to Southampton in the run-up to the tournament. He will become a free agent after the tournament. “Kosowski wants last farewell”. football.co.uk. 25 tháng 4 năm 2006. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2006.
- ^ Bak will become a free agent after the tournament.
- ^ Krzynówek will join Wolfsburg after the tournament. “Leverkusen capture Swiss starlet”. uefa.com. 16 tháng 5 năm 2006. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2006.
- ^ Rasiak has spent the run-up of the World Cup on loan to Southampton, and will join the club permanently after the tournament “Poland looking to add extra polish”. uefa.com. 2 tháng 5 năm 2006. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2006.
- ^ Żewłakow will join Olympiacos after the tournament. “Iuliano returns to Italy”. uefa.com. Ngày 30 tháng 1 năm 2006. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2006.
- ^ Bosacki was called up after Damian Gorawski sustained an injury and had to withdraw from the squad “Injuries spell late squad changes”. Official FIFA World Cup website. Ngày 8 tháng 6 năm 2006. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2006.
- ^ Bridge was on loan to Fulham in the run up to the tournament. “Nélson fit for Mersey mission”. uefa.com. Ngày 2 tháng 3 năm 2006. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2006.
- ^ Carson has spent the run-up of the tournament on loan to Sheffield Wednesday. “Scott Carson, Liverpool”. The Football Association official website. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2006.
- ^ Salvador Cabañas will join C.F. América after the tournament. “América returns to Houston”. Chron.com. Ngày 8 tháng 6 năm 2006. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2006.
- ^ Carlos Paredes will join Sporting CP after the tournament.
- ^ Nelson Valdez will join Borussia Dortmund after the tournament. “Valdez delighted with Dortmund move”. uefa.com. 30 tháng 5 năm 2006. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2006.
- ^ Denis Caniza will join Atlas after the tournament.
- ^ Larsson has a pre-contract agreement with Helsingborg, and will join them after the tournament. “Larsson looks to bow out in style”. uefa.com. 16 tháng 5 năm 2006. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2006.
- ^ Svensson has agreed to join Rangers after the tournament. “Rangers move delights Svensson”. uefa.com. 26 tháng 5 năm 2006. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2006.
- ^ Källström has agreed to join Lyon after the tournament. “Lyon land Swede Källström”. uefa.com. 27 tháng 5 năm 2006. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2006.
- ^ Hislop will join Dallas FC after the tournamen.
- ^ Wrexham are a team from Wales and under the jurisdiction of the Football Association of Wales, but who play in the English football league system.
- ^ Saviola was on loan to Sevilla in the run-up to the tournament
- ^ Scaloni was on loan to West Ham United in the run-up to the tournament
- ^ “Petković quits in World Cup row”. 6 tháng 6 năm 2006.
Dušan Petković has withdrawn from Serbia and Montenegro's FIFA World Cup squad following accusations he was only called up due to nepotism. The 31-year-old OFK Beograd defender was drafted in as a replacement for injured striker Mirko Vučinić by coach Ilija Petković, who is also the player's father. However, he did not fly to Germany with the squad, saying 'The pressure was too much for me, my father and my team-mates.'
- ^ Since Petković quit, Serbia and Montenegro national team is the only 2006 World Cup team to have only 22 players on the squad.
- ^ Vukić has spent the run up to the tournament on loan to Partizan
- ^ Ljuboja has spent the run up to the tournament on loan to Stuttgart, and will join Stuttgart permanently after the tournament.
- ^ Stojković has agreed to join Nantes after the tournament.
- ^ João Ricardo will become a free agent after the tournament
- ^ Akwá will become a free agent after the tournament
- ^ Marques has spent the run-up of the World Cup on loan to Hull City
- ^ Nekounam will join Osasuna after the tournament.
- ^ Salcido will join PSV after the tournament.
- ^ Osorio will join Stuttgart after the tournament.
- ^ Pardo will join Stuttgart after the tournament.
- ^ Borgetti will join Al Ittihad after the tournament.
- ^ Fonseca will join Benfica after the tournament.
- ^ Caneira has spent the run up to the tournament on loan to Sporting CP
- ^ Costinha will join Atlético Madrid after the tournament.
- ^ Maniche has spent the run up to the tournament on loan to Chelsea
- ^ Postiga has spent the run up to the tournament on loan to Saint-Étienne.
- ^ Galasek will join Nuremberg after the tournament.
- ^ Sionko will join Rangers on a Bosman transfer after the tournament.
- ^ Koller will join Monaco after the tournament.
- ^ Rosický will join Arsenal after the tournament.
- ^ Asamoah has spent the run up to the tournament on loan to Modena.
- ^ Dramani will join Gençlerbirliği after the tournament.
- ^ Grosso will join Internazionale after the tournament.
- ^ Howard will spend the 06/07 season on loan to Everton.
- ^ Albright was called up after an injury to Frankie Hejduk.
- ^ Berhalter, who will join 1860 Munich after the World Cup, was called up after an injury to Cory Gibbs.
- ^ Popovic's Crystal Palace contract expires after the tournament, and his future will be decided between the end Australia's tournament and the expiry date.
- ^ Skoko has spent the run-up of the tournament on loan to Stoke City.
- ^ Lazaridis will join Perth Glory after the tournament.
- ^ Beauchamp has agreed to join Nuremberg after the tournament.
- ^ Thompson has spent the run-up of the tournament on loan to PSV.
- ^ Kennedy has agreed to join Nuremberg after the tournament.
- ^ Zé Roberto will become a free agent after the tournament
- ^ Mineiro was called up after an injury to Edmílson
- ^ Pletikosa was on loan to Hajduk Split in the run-up to the tournament
- ^ Tudor was on loan to Siena in the run-up to the tournament
- ^ Niko Kovač will join Red Bull Salzburg after the tournament.
- ^ Jerko Leko will join Monaco after the tournament.
- ^ Ivan Bošnjak will join K.R.C. Genk after the tournament.
- ^ Nakata was on loan to Bolton Wanderers in the run-up to the tournament.
- ^ Takahara has agreed to join Frankfurt after the World Cup.
- ^ Landreau has agreed to join Paris Saint-Germain after the tournament.
- ^ Govou was called up as a replacement for the injured Djibril Cissé.
- ^ Zidane will retire from football after the tournament.
- ^ Barthez will become a free agent after the tournament.
- ^ Frei will join Borussia Dortmund after the tournament.
- ^ David Degen will join Borussia Mönchengladbach after the tournament.
- ^ Yakin was called up after an injury to Johan Vonlanthen.
- ^ “Confusion over Pfister comeback”. BBC News. Ngày 12 tháng 6 năm 2006. Disputes over the Togo players' pay bonuses caused Pfister to walk out after Togo's first match, but he returned before their second match.
- ^ Akoto have not played for Admira Wacker since the end of 2005 due to a contract dispute, and spent the run up to the tournament training with Austrian club Schwechat.
- ^ Franck Atsou replaced Karim Guede
- ^ Asier Del Horno was originally named in the squad, but sustained an ankle injury in the build-up to the tournament. Pernía will join Atlético Madrid after the tournament.
- ^ Mehdi Meriah was originally named in the squad but sustained an injury in the week leading up to the tournament. He was replaced by Guemamdia.
- ^ Issam Jomaa was originally named in the squad but sustained an injury prior to the tournament. He was replaced by Ben Saada.
- ^ Karim Saidi has spent the run up to the tournament on loan to Lecce
- ^ Yatsenko was called up as a replacement for the injured Serhiy Fedorov.
- ^ Shevchenko will join Chelsea after the tournament.
- ^ Svydersky was on loan to Arsenal Kyiv in the run-up to the World Cup.
Nhận xét
Đăng nhận xét